مترجم : عبيد کاري از www.short-sub.rozblog.com
خيلي خب بزن بريم
!خيلي تنها
خزه
هاااا
من که اون کارو بلد نيستم
زودباش السا
اين بخاطر آنا س ميتوني انجامش بدي
!آروم باش
عالي به نظر مياد
من فقط ميخوام که عالي باشه
راستي صحبت از عالي شد
! اينو نگاه کن
کريستوف , مطمئني که ميتونم به عنوان مسئول اينجا تنهات بذارم
کاملا مطمئن
آخه نميخوام هيچ اتفاقي براي اين حياط بيوفته
مثلا چه اتفاقي ميتونه بيوفته همه چيز نصب شده
اولاف , چيکار ميکني ؟
!کيک نميخورم
.... اولاف
!ولي اين کيک بستنيه
و اين براي آنا س
! و اين براي آنا س
اووو , وقتشه
.... وقتشه
وقت چيه ؟
.... خيلي خب
مطمئني همه چيزو روبراه کردي ؟
مطمئنم
قبل از آماده شدن ما نذار کسي وارد بشه
نميذارم و به چيزيم دست نزن
من فقط قراره اينجا وايسم
من به احتمال زياد همين اطراف يه کم قدم ميزنم
! حواست به کيک باشه
فکر ميکنه که تو يه احمقي
خب , کاملا در اشتباست
چيه؟ , چيزيش نشد
....من نميتونم بخونم
يا هجي کنم...
آنا
بله ؟
....تولدت
مبارک.....
خنگ خدا تولد خودته
تولدم مبارک
! تولد منه
زودباش
تولد منه ؟
....و قراره که عالي باشه بخاطر اينکه
تو تا حالا قبل از اين يه تولد واقعي نداشتي......
البته به جز اين تولدي که پشت در هاي بسته انتظارت رو ميکشه
چون خيلي وقته که برات جشن تولد نگرفتم
و ميشه بهترين تولدت ... اگه
السا , من فکر ميکنم که سرما خورده باشي
من سرما نميخورم , گذشته از اينا
سرما هيچوقت منو اذيت نميکنه
!!وووووو
لوکسه
فقط سيم رو دنبال کن
صبر کن , چي؟
نقشه هاي بزرگ و غافلگيري ها ي زيادي برات دارم
هيچي نميتونه سر راه ما رو بگيره
براي هفته ها کار کردم و با قدرتم همه چيزو طراحي کردم
من حتي کريستوف و اسوين رو مجبور کردم برن حمام
اگر کسي ميخواد جلوي منو بگيره
بدم نمياد که تلاش کردنش رو ببينم
!تابستون
من اسمش رو نقشه ي حمله ي تولد ميذارم
من خورشيد , ماه و آسمون رو بهت ميدم
! برادراي کوچيکم
امروز رو به يه روز عالي برات تبديل ميکنم
ساندويچ
اگه اين آخرين کاري باشه که انجام ميدم امروز رو برات بهترين مي کنم
با وجود اتفاقاتي که واسمون افتاده بود
امروز رو به يه روز عالي برات تبديل ميکنم
اچووو
داره بد تر ميشه
من خوبم
.....سوپرايز سوپرايز اين يه مخصوصه
وااوو , اينو برا من گرفتي راستش رو بخواي من هوز نگران توئم
فکر کنم وقتشه که بري خونه و يه کم استراحت کني
ما هيچ توقفي نميکنيم چون بعدي بهترينه
السا , تو بايد بري دراز بکشي
نه داراز نميکشم آخه ما بايد شهر رو نقاشي کنيم
ولي تو به مراقبت ها پزشکي نياز داري
شما مريضيد ؟ نظرتون راجب داروي درمان سرماخوردگي که يکي از اکتشافات خودمه چيه
نه ممنون برش ميداريم
امروز رو به يه روز عالي برات تبديل ميکنم
امروز رو به يه روز مخصوص برات تبديل ميکنم
آهنگ تولدت مبارک رو برات ميخونيم تا آرزوهات به حقيقيت به پيونده
....تا آرزوهات به حقيقت به پيونده عاشق پرنسس آنا هستيم
منم دوستون دارم
امروز رو به يه روز عالي برات تبديل ميکنم
تولدت از همه لحاظ مبارک امروز رو به يه روز عالي برات تبديل ميکنم
ميتونم درستش کنم
نه نه
همش درست شد
موز خشک کلاه هيپپي ؟
زودباش حالا صعود ميکنيم
السا , زياده روي بايد استراحت کني
بايد هجوجان تولدمون رو حس کنيم منظورم هيجانه
روياپردازي کردن , نقشه کشيدن
برو برو , برو برو
پله ها رو تا آخرش دنبال کن تو بهترين دوست مني
السا ؟ چيه ؟ , من خوبم
ما قراره پرواز کنيم , قراره بخونيم
سيم رو تا اون اسباب بازيه دنبال کن
مبارک مبارک مبارک
خوشحال خوشحال خوشحال
گرمه....سرده...گرمه...روز بزرگ
السا , ببين تو تب داري
داري ميسوزي
خيلي خب , نميتونيم اينطوري پيش بريم
بيا اين روز رو بزاريم رو حالت توقف
زودباش , اقرار کن که سرما خوردي
باشه , من سرما خوردم
متاسم آنا
من فقط ميخواستم برات يه روز عالي بسازم
ولي دوباره خرابش کردم
تو چيزي رو خراب نکردي
بيا برسونيمت تو تختت
نه , خواهش ميکنم وايسا
!سوپرايز
!!وااااوووو
!واااووو
امروز رو به يه روز عالي برات تبديل ميکنيم
ما امروز يه صورت خندان و همه چيز رو روشن و تازه ميکنيم
يک خط خوب بين هرج و مرج و
سرو صدا وجود دارد
امروز رو يه روز عالي ميکنيم امروز رو يه روز عالي ميکنيم
!آ....ن....ا
امروز رو به يه روز عالي برات تبديل ميکنيم
تولدت مبارک
امروز رو به يه روز شاد و بدون غم تبيديل ميکنيم عاشقتم عزيزم
براي تمام کارايي که براي ما کردي
قبولت دارم
امروز رو يه روز عالي ميکنيم امروز رو به يه روز عالي برات تبديل ميکنيم
!يه روز عالي
خيلي خب , تا تختت باهات ميام
صبر کن , صبرکن تمام کاري که مونده اينه که ملکه توي شاخ ترومپت فوت کنه
نه , نه , نه
بهترين کادوي تولد عمرم
کدوم يکي ؟
اينکه ميذاري ازت مراقبت کنم
اسلاج و اسلاد و فرد و فلاري و پلاري و کريستال از اين طرف
.....و اسکووالن و تگ و اسويرد
و اسکووال تگ و ويليام هم از همين طرف
مترجم : عبيد کاري از www.short-sub.rozblog.com
! چيزي نگو